Rotational energy transfer (theory). II. HCl + He, Ar