Production of the Kππ system in K+n and K+p interactions at 4.6 GeV/c