Radiation transfer in vegetative canopies and other layered media: Rapidly solvable exact integral equation not requiring fourier resolution