Abstract
Blastospores of Candida albicans introduced subcutaneously, intravenously and intraperitoneally into mice are subject to an immediate change in the mode of development. Buds are suppressed for 4–8 hours, their subsequent reappearance coinciding with the mobilisation and localisation of host inflammatory cells. Growth in vivo results in the production of filamentous outgrowths, 1–5 per cell, which are distinguished from bud or pseudohyphal initials by the absence of a constriction at the point of origin, by the formation of true cross-walls, and by occasional branching. These structures, formed by up to 97% of the original cells of the inoculum, are regarded as a tissue phase, for which the term “pseudo germ tubes” is proposed. The incidence of pseudo germ tubes of an isolate is unrelated to its virulence. Cells of C. tropicalis inoculated subcutaneously into mice develop pseudohyphae indistinguishable from those formed in culture. Le mode de développement de blastospores de Candida albicans subit une modification immédiate lorsque celles-ci sont introduites chez la souris par voie sous-cutanée ou intrapéritonéale. Les bourgeons n'apparaissent plus pendant 4 à 8 heures; leur réapparition coïncide avec la mobilisation et la localisation des cellules inflammatoires de l'hôte. La croissance in vivo se traduit par la production de 1 à 5 excroissances filamenteuses qui se distinguent des bourgeons ou des pseudo filaments initiaux par l'absence de constriction à leur point d'origine, par la formation de véritables closions et par une ramification éventuelle. Jusqu' à 97% des cellules de l'inoculum original forment ces structures qui sont considérées comme une phase parasitaire et l'on propose pour les définir le terme “pseudo tubes germinatifs”. L'aptitude d'une souche donnée à produire des pseudo tubes germinatifs est sans rapport avec la virulence de cette souche. Des cellules de C. tropicalis inoculées à la souris par voie sous cutanée se développent sous forme de pseudo filaments tout à fait semblables à ceux qui sont produits en culture.

This publication has 10 references indexed in Scilit: