The depth dependent damage profile in nickel irradiated with nickel or copper ions