Migration patterns of clonally related granule cells and their progenitors in the developing chick cerebellum