Exploring Actuation and Mechanotransduction Properties of Polymer Brushes