Transient behaviour of facilitated transport through liquid membranes