Reflection of metastable neon atoms by a surface plasmon wave