Charged pion production in 70 GeV/cK + p interactions