Pressure dependence of shallow bound states in gallium arsenide