Cross sections and complex phase shifts for the scattering of protons from 12C at the 8.20 MeV and 9.14 MeV anomalies