Investigation of quark-singlet and gluon fragmentation functions in ν p interactions