Scatter diagrams in energy analysed digital imaging: application to scanning Auger microscopy