Phenomenological restrictions for spin-alignment attenuation factors in heavy-ion induced fusion-evaporation reactions