Atomic rearrangement collisions in the eikonal approximation