Electromagnetic instabilities driven by unequal proton beams in the solar wind