On the theoretical description of y-scaling effects in inclusive electron scattering by the 3He nucleus