Evaluation of glancing angle X-ray diffraction and MeV 4He backscattering analyses of silicide formation