Absolute measurement of vortex line density in counterflowing hell