Simultaneous hyperthyroidism and hyperparathyroidism