Deuterated Water in Comet C/1996 B2 (Hyakutake) and Its Implications for the Origin of Comets