QCD and short-range nuclear phenomena