Evidence of non-linear behaviour of soft modes in crystals with KDP structure