Non-regular depth profiles of light ions implanted into organic polymer films