Boson description of collective states