Evidence for parity violation in neutral current induced π0 production from a comparison of neutrino and antineutrino cross sections