On control of spontaneous testicular regression in tree sparrows (Spizella arborea)