Ion bombardment induced interface mixing in the AgSi system