Energetic neutral atoms in the outer magnetosphere: An upper flux limit obtained with the HEP‐LD Spectrometer on board GEOTAIL