Cell surface receptors for picornaviruses