Magnetic field effects on hydrogenic donor states in GaAs