On the use of H+ and Ar+ ions for high spatial resolution depth profiling