High temperature gluon matter in the background gauge