Surface roughening of copper by low energy ion bombardment