Electron and ion emission from zirconium, yttrium and scandium during chlorine and bromine adsorption